台中當舖＊西屯、南屯機車借款、潭子、大雅、北屯汽車借款、龍井汽機車借款、撥打：22919900 侯孝賢：聶隱娘就是我
侯孝賢：聶隱娘就是我 一個人沒有同類！
-
侯導一談到電影就滔滔不絕，令台下媒體受益良多。（記者林調遜／攝影。2015.06.09）
憑《聶隱娘》榮獲今年坎城影展最佳導演的侯孝賢，今凱旋開記者會，分享獲獎後的心情與創作理念，當現場影評人聞天祥提及「聶隱娘講的根本就是侯導」時，只見侯導點頭如搗蒜，表示聶隱娘就是他，「所以看《聶隱娘》有個通關密語：一個人沒有同類！」
現場一些媒體也擔心，《聶隱娘》全片採用文言文對白，可能很多觀眾會看不懂，侯導連忙解釋是媒體誤會了，他在片中的文言文，只是比較簡潔的白話文而已，大家都聽得懂，頂多只能說是類似文言文的講法，譬如說台語的「失禮」（抱歉），就是來自於漢文，這種說法任何人都聽得懂吧。
全站熱搜
留言列表
